내가 Fred로부터 들은 것은 - 주어(What I heard from Fred)
사실 - 보어(true)
이었다 - 동사(was)
=> What I heard from Fred was true.
4) What was true I heard from Fred.
이 문장은 말이 되지 않는데 대충 한국어로 옮겨보면
무엇이 사실이니 나는 프레드로부터 들었다(?)
이런 느낌입니다.